Critiques & Artist£§s Notes > Critiques & Artist£§s Notes > Æò·Ð_±è¼ºÈ£(¹Ì¼úÆò·Ð°¡), 2016_Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬, ¿ì¿¬ÀÇ µ¿Çà ±×¸®°í ºñ´ëĪÀû ¸¸³²ÀÇ °ü°èÇÐ




Critiques & Artist£§s Notes
Æò·Ð_±è¼ºÈ£(¹Ì¼úÆò·Ð°¡), 2016_Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬, ¿ì¿¬ÀÇ µ¿Çà ±×¸®°í ºñ´ëĪÀû ¸¸³²ÀÇ °ü°èÇÐ
I. ÇÁ·Ñ·Î±×

º¯¼±¿µÀº Áö±Ý±îÁö Áö¼ÓÀûÀÎ ¸Åü ½ÇÇèÀ» ÅëÇؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶Çü ¾ð¾î¸¦ ¼±º¸¿© ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯´Â °¡¿îµ¥¿¡¼­µµ ±×³à°¡ ÀÏ°üµÇ°Ô ¼±º¸¿© ¿Â °ÍÀº ¡®µ¿Ç࡯À̶ó´Â ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀÌ´Ù. Æò¸é ȸȭ¿¡¼­µµ, 3Â÷¿ø ÀÔü¿¡¼­µµ ±×¸®°í 2Â÷¿ø Æò¸é À§ÀÇ ºÎÁ¶ ÀÛ¾÷¿¡¼­µµ ÀÌ ÁÖÁ¦´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ƯÈ÷ ÀÚ¸Å, µ¿·á, Ä£±¸, ³²³à ÇÑ ½Ö µî 2ÀÎ ¶Ç´Â 2ÀÎ ÀÌ»óÀ» ÁÙ°ð È­¸é¿¡ µîÀå½ÃÄÑ ¿Â °ÍÀ» º¸´õ¶óµµ ÀÛÇ° âÀÛ¿¡ À־ ±×³à°¡ ¾ó¸¶³ª ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³²À» ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ŸÀÚ¿ÍÀÇ °ü°èÀÇ Áֿ伺Àº ÃÖ±ÙÀÛÀÇ ÁÖÁ¦¿Í Á¦¸íÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ÀھƸ¦ ã¾Æ¼­-µ¿Ç࡯¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ À¯ÃߵȴÙ. ÇѸ¶µð·Î ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº º¯¼±¿µÀ̶ó´Â ¿¹¼ú°¡ ÁÖü°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¹¼ú°¡ ¶Ç´Â ŸÀÚµéÀ» ¸¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° Àھơ¯(¶Ç´Â Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀÚ¾Æ)¸¦ Á¸ÀçÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ µÇã°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.
 
II. »ç¹°ÀÇ ÀÇÀÎÈ­¿Í ¿ÀºêÁ¦ ¹ÌÇÐ

ÃÖ±Ù ±×³àÀÇ ºÎÁ¶Çü ÆгΠÀÛÇ°¿¡ »ç¿ëµÈ ³ª¹«µéÀº ¸ðµÎ ¿ÀºêÁ¦ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº °ø¿¹ °ø¹æ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ°í ¹ö·ÁÁø ÀÚÅõ¸® ³ª¹« Á¶°¢ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á·Î ¼±ÅÃ, µµÀÔµÈ ¡®¹ß°ßµÈ ¿ÀºêÁ¦(objets trouvés)¡¯ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÅÃµÈ ÀÌ°ÍÀº ÀÚ¸£°í, Á¶°¢³»°í, ±¸¸Û ¶Õ°í, »óó³»°í, È­¸é¿¡ ºÙÀ̸鼭 ¿ø·¡ÀÇ ¿ÀºêÁ¦ Ư¼ºÀÌ º¯Á¶µÈ ¡®¸¸µé¾îÁø ¿ÀºêÁ¦(objets créés)¡¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.

¿ÀºêÁ¦(objet)¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? '¿ÀºêÁ¦'¶ó´Â ºÒ¾îÀÇ ¹Ì¼ú»çÀüÀû Àǹ̴ ¡®»ç¹°ÀÇ ÀϹÝÀû °³³ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ´Ù¸¥ Á¸Àç Àǹ̰¡ ºÎ¿©µÈ ¹°Ã¼¡¯¸¦ ¶æÇÑ´Ù. Áï ¡®¹Ì¼úÀÌ µÈ »ç¹°¡¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã´ë¿¡ À̸£·¯ ¿ÀºêÁ¦ ¹Ì¼úÀº, ¾Øµð¿öȦÀÌ ¸¸µç °¡Â¥ °ø»êÇ°, <ºê¸±·Î ¹Ú½º>ÀÇ °æ¿ìó·³,  ¡®°¡Â¥ ¿ÀºêÁ¦ ¹Ì¼ú¡¯À̶ó´Â Àü·«µé·Î ÀÎÇØ ¡®¿øº»À¸·Î¼­ÀÇ ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£(simulacre)¡¯Ã³·³ Çö´ë¼º°ú °ü·ÃÇÑ ¡®°ñÄ¡ ¾ÆÇ ¹ÌÇС¯À» ¹èÅÂÇϸ鼭 º¯¸ðÇØ ¿Ô´Ù.
±×·³¿¡µµ ¿ÀºêÁ¦ ¹Ì¼úÀº ¿©ÀüÈ÷ âÀÛÀڵ鿡°Ô´Â ÀÚÀ¯·Î¿î »çÀ¯¿Í °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®À̹ÌÁö¡¯·Î ¶Ç´Â ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ ¸Åü·Î ÀÎ½ÄµÇ¾î ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. 20¼¼±â¿¡ À̸£·¯ ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ÆÄÇÇ¿¡ ÄÝ·¹(papier collé) ÀÛ¾÷À̳ª µÚ¼§ÀÇ ·¹µð¸ÞÀ̵å(ready-made) ÀÛ¾÷À» ÇʵηΠÀ¯Çàó·³ ¹øÁø ÄݶóÁÖ, ¿ÀºêÁ¦, ¾Ñ»óºí¶óÁÖ¿Í °°Àº ¿ÀºêÁ¦ ¹Ì¼úÀº ÀçÇöÀÇ ´ë¾È, ÀüÀ§ÀÇ »ó¡, ¹Ý¹ÌÇаú °°Àº ¸ðÅä ¾Æ·¡ ±âÁ¸ ¹Ì¼úÀÌ ´ç¸éÇß´ø Ç¥ÇöÀÇ °æÁ÷¼ºÀ» ³Ñ¾î¼­¸ç ºñÁÖ¾ó ¾ÆÆ®ÀÇ ÁÖ¿äÀü·«À¸·Î °¢±¤À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ¾î¶² ±ÔÄ¢¿¡µµ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â ¿À´Ã³¯ ºñÁÖ¾ó ¾ÆÆ®¿¡¼­, ¿ÀºêÁ¦¹Ì¼úÀ̶õ âÀÛ ÁÖüÀÇ »çÀ¯³ª °¨Á¤À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇϱ⿡ Á¦°ÝÀÌ´Ù.

ÀÎÅ׸®¾î °ø»çÀå¿¡¼­ ¡®¹ß°ßµÈ ¿ÀºêÁ¦µé¡¯Àº ÀÛ°¡ º¯¼±¿µÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ ¡®¸¸µé¾îÁø ¿ÀºêÁ¦µé¡¯·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¿ÀºêÁ¦ ¹Ì¼úÀº 3Â÷¿ø ÀÔüÀÇ ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ Á¶Çյǰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÏÁ¤ºÎºÐ ¾Ñ»óºí¶óÁÖ(assemblage)ÀÇ Çü½ÄÀ» ºô¸®°í ÀÖÁö¸¸ Æò¸éÀÇ Æ² ¼Ó¿¡ ºÎÂøµÇ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ±¸ÇöµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ÙºÐÈ÷ 2Â÷¿øÀû °æÇâÀ» ¶ì°í ÀÖ´Â ÄݶóÁÖ(collage)ÀÇ Àü·«À» µû¸£°í ÀÖ´Ù. ÇÇÄ«¼Ò°¡ ½Å¹®°ú ÀâÁö Á¶°¢À» È­¸é¿¡ ¿À·ÁºÙ¿© Ã˹߽ÃŲ ÀÌ ÄݶóÁÖ Àü·«Àº ½ÇÁ¦ÀÇ ¾Çº¸¸¦ ÄݶóÁÖÇÔÀ¸·Î½á ±× ÀçÇö À̹ÌÁö¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ãâ¹ßµÇ¾úµíÀÌ, ÀÛ°¡ º¯¼±¿µÀÇ ¿ÀºêÁ¦ ¶ÇÇÑ ÀçÇöÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ´ë½ÅÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ º¯¼±¿µÀº ÀÌ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ¸¶Ä¡ ȸȭó·³ »ç¿ëÇÑ´Ù. Áï ±×¸®±âÀÇ Â÷¿øÀ¸·Î ÀÌ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

È­¸é À§¿¡ ¿Ã¶ó¼± ¿ÀºêÁ¦µéÀº ±×³à¿¡°Ô °ú°Å ¼Ó ÀÚ½ÅÀ̰ųª Ãß¾ï ¼ÓÀÇ ±×/±×³àó·³ ƯÁ¤ÀÇ Àι°À» ´ë½ÅÇϰųª ¶Ç´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±× ´©±¸·Î Àû½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ¿ô Áß ±× ´©±¸°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í ½ÅÈ­¿Í µ¿È­ ¼Ó ºÒƯÁ¤ÇÑ Àι°ÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. º¸¶ó! Á¶°¢¸ñµéÀÌ Á¾(ðý)À¸·Î ½×¿© ¸¶Ä¡ Ç㸮¸¦ °ðÃß ¼¼¿ì°í ¼­·Î¸¦ ¸¶ÁÖº¸°í ÀÖ´Â ¿¬ÀÎÀÌ µÇ°Å³ª, Á¶°¢¸ñÀÌ ¹æ»çÇüÀÇ ºÎäó·³ ÆîÃÄÁö¸é¼­ ¿Õ°üÀ» ¾´ ³²ÀÚ¿Í Ä¡¸¶¸¦ ÀÔÀº ¿©ÀÎÀ¸·Î µÐ°©½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ôÃßó·³ ÈÖ¾îÁø Á¶°¢¸ñµéÀº µîÀ» ¸Â´ë°í ¼­ ÀÖ´Â µÎ »ç¶÷À» ¿¬»ó½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù.

³ª¹« Á¶°¢, ²ö, ¹åÁÙ°ú °°Àº ºñ±³Àû ´Ü¼ø ¸íÄèÇÑ ¿ÀºêÁ¦µéÀº ±×³àÀÇ Àü½Ã ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ÀھƸ¦ ã¾Æ¼­-µ¿Ç࡯ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í º¯¼±¿µÀ̶ó´Â ÇÑ Ã¢ÀÛ ÁÖüÀÇ ³»¹ÐÇÑ »çÀ¯¿Í °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸Åüµé·Î ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù. ±×³à¿¡°Ô ÀÌ ¿ÀºêÁ¦µéÀº ÁÖÁ¦ µ¿ÇàÀ» ½ÇÇö½ÃÅ°·Á´Â µíÀÌ, »îÀÇ ¸ñÇ¥Á¡À» ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í ³ª¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé·Î ±×·ÁÁø´Ù. µû¶ó¼­ ¿ÀºêÁ¦¿¡ ¿îµ¿¼ºÀ» ºÎ¿©Çؼ­ »ý¸íü·Î µÐ°©½ÃÅ°´Â È°À¯¹ý(üÀêçÛö)¿¡ ºñÇØ º¯¼±¿µÀÌ ±¸»çÇÏ´Â ÀÇÀÎÈ­ ȤÀº ÀÇÀιýÀº ¿ÀºêÁ¦¿¡ °¨Á¤°ú Á¤¼­¸¦ ½Ç¾î³¿À¸·Î½á ±×°ÍÀ» ÀΰÝÀÇ ÁÖü·Î ºÎ»ó½ÃŲ´Ù. Áï Çѳ¹ »ç¹°ÀÏ µû¸§ÀÎ ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¸¶Ä¡ µ¿È­ ¼Ó ½ÅºñÇÑ °øÁÖ·Î ¶Ç´Â Ä£¹ÐÇÑ ³» °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î º¯È­½ÃÅ°±â¿¡ À̸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±×³àÀÇ ¡®¿ÀºêÁ¦ ¹ÌÇС¯ Áï ¡®»ç¹°ÀÇ ÀÇÀÎÈ­¡¯ Àü·«ÀÌ ¼ºÃëÇÏ´Â ÁöÁ¡ÀÌ´Ù.

III. Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬°ú ¸¸³²ÀÇ °ü°è ÁöÇü

ÀÛ°¡ º¯¼±¿µ¿¡°Ô ÀÖ¾î ¿ÀºêÁ¦¸¦ ȸȭó·³ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½Ä, Áï ±×¸®±âÀÇ Â÷¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¿ø·¡ Ư¼º°ú À§Ä¡·ÎºÎÅÍ ¿ÀºêÁ¦ ÀÚ½ÅÀ» Å»°¢½ÃÅ°°í ¿ì¿¬ÀÇ À̹ÌÁö·Î º¯È¯½ÃŲ´Ù. ¿ì¿¬ÀÇ À̹ÌÁö´Â ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ÄݶóÁÖ¿Í µ¥ÆäÀÌÁî¸Á(dépaysement) Àü·«À¸·Î ÀÎÇØ ¶æÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ô »ý»êµÈ´Ù. ¡®ÄݶóÁÖ¡¯¶õ ½Ã°ø°£ÀÌ ´Ù¸¥ °÷ÀÇ »ç¹°°ú À̹ÌÁöÀÇ Á¸À縦 ÇÑ °ø°£¿¡ ´Ù½Ã ¸ð¾Æ³»´Â ¡®ÇØü¡¯¿Í ¡®ÀçÁ¶ÇÕ¡¯À̸ç, ¡®µ¥ÆäÀÌÁî¸Á¡¯À̶õ ÀÏ»óÀû °ü°èÀÇ °ø°£À¸·ÎºÎÅÍ »ç¹°À» Ãß¹æÇÏ¿© ¿¹¼úÀÇ ³¸¼± Àå¼Ò¿¡ ºÒ·¯¿À´Â ¡®Àå¼ÒÀüÀÌ(íÞá¶ï®ì¹)¡¯ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ µ¥ÆäÀÌÁî¸ÁÀº µÚ¼§ÀÇ ¡®ºÎ¾ý ÀÇÀÚ¿Í ÀÚÀü°Å ¹ÙÄûÀÇ ¸¸³²¡¯Ã³·³ ÀÏ»óÀûÀÎ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â »ç¹°À» Ãß¹æÇÏ¿© ¿¹¼úÀÇ Àå¼Ò¿¡ ³¸¼± °ü°è·Î ´Ù½Ã ºÒ·¯µéÀÓÀ¸·Î½á ¿ì¿¬ÀûÀÌ°í ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ »óȲÀ» ¿¬ÃâÇÑ´Ù.
º¯¼±¿µ¿¡°Ô ÀÖ¾î ÄݶóÁÖ¿Í µ¥ÆäÀÌÁî¸ÁÀÇ Á¶Çü ¾ð¾îµéÀº '¿¬°èµÇÁö ¾ÊÀº °ÍµéÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²'À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁÖ¼±ÇÑ´Ù. ´ÜÁö ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÇ Àü·«°ú ´Ù¸£´Ù¸é ¡®³¸¼± ¿ì¿¬¡¯À̱⺸´Ù ¿ÀºêÁ¦ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ´Â À̹ÌÁö¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¡®Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬¡¯À̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.

³ª¹« Æгΰú ÇÑÁö, ÇÑÁö À§ÀÇ ÆÐÅÏ ¹®¾ç, ¸ñ°ø¿¹ÀÇ ºÎ»ê¹°ÀÎ Á¶°¢¸ñµé, Á¶°¢¸ñÀÇ ÄݶóÁÖ, ²ö ȤÀº ·ÎÇÁÀÇ °³ÀÔ, À¯ÃߵǴ »ç¶÷ÀÇ À̹ÌÁö, µÎ °³Ã¼ ȤÀº µÎ »ç¶÷ÀÇ º´·ÄÀû Á¶È­¿Í ´ë¸³Àû ±ÕÇü. ´ëĪ°ú ºñ´ëĪ µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ ¿ëµµ¿Í ±â´ÉÀû ¸ñÀû ¾Æ·¡ »ý»êµÇ¾ú´ø ¸ñ°ø¿¹ ºÎ»ê¹°µéÀº ±×³àÀÇ Ã¢ÀÛ¿¡ ÀÌÇÕÁý»êÇϸ鼭 ¸ð¿© µé¾î ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²(µé)À» âÃâÇÑ´Ù. ±× ¿ì¿¬ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ±î´ßÀº ¼ö°í½º·¯¿î ³ëµ¿°ú ´õºÒ¾î ²Ä²ÄÇÑ Ã¢ÀÛ °èȹ ±×¸®°í Áö³­ÇÑ Ã¢ÀÛ °úÁ¤µéÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³² ÀÚü¸¦ ¸Å¿ì ¼¼¹ÐÇÏ°í Á¤±³ÇÏ°Ô ´Ùµë¾î ³»¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤µéÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ÀÛÇ° À̹ÌÁö´Â ¿Ü·Á ´Ü¼øÇØÁö¸é¼­ »ó¡ÀûÀÎ Á¶ÇüÀÇ Á¤¼ö(ïñâÐ)¸¸À» µå·¯³»±â¿¡ À̸¥´Ù.

±×·¸´Ù. º¯¼±¿µÀÇ ÄݶóÁÖ¿Í µ¥ÆäÀÌÁî¸ÁÀÇ °á°ú´Â ºÐ¸í ¿ì¿¬ÀÇ °ÍÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿ì¿¬°ú ºñ¿¬µ¿¸¸ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀÇ ³»·¯Æ¼ºê¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. »ý°¢Çغ¸¶ó! ¿ì¸®´Â Àλý¿¡¼­ ºÎÁöºÒ½ÄÁß¿¡ Áö³ªÄ¡´Â ¹«¼öÇÑ »ç¶÷µé°ú(ȤÀº »ç°Çµé°ú)ÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²À» Áö¼ÓÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¿¬ÀÇ ¿¬¼ÓÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ³î¶óÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ù·Î Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¸³²ÀÇ °ü°è ÁöÇüÀº ÀÌó·³ ¿ì¿¬°ú Ç×»ó µ¿ÇàÇÑ´Ù. ±×·± Â÷¿ø¿¡¼­ ¿ì¸® ÀλýÀÇ ³»·¯Æ¼ºê(narrative)´Â ·¹½Ã(récit)¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¼­·Ð, º»·Ð, °á·Ð ½ÄÀÇ ³í¼úÀÇ ±¸Á¶¸¦ Å»ÁÖÇÏ°í ¹«¼öÇÑ ¿ì¿¬ÇÑ »ç°Ç ¼Ó¿¡¼­ ÇÊ¿¬À» ã¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Ò¼³ÀÇ ¾ð¾î¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² Â÷¿ø¿¡¼­ ±×°ÍÀº ÁÖÀý°Å¸®´Â 1ÀÎĪ È­ÀÚÀÇ µ¶¹é, ȸ°í¿Í °°Àº °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×·±µ¥ ¸¸³²ÀÇ °ü°è ÁöÇüÀº ´ÙºÐÈ÷ ŸÀÚ(öâíº)ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐÀÌÀÚ Å¸ÀÚ¿ÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¿¬À» µ¿¹ÝÇϴµ¥, ÀÌ Áß¿¡¼­ ¸î¸îÀÇ ¿ì¿¬Àû ¸¸³²Àº ÇÊ¿¬À¸·Î ÀνĵȴÙ. ÀÛ°¡ º¯¼±¿µ¿¡°Ô¼­µµ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ±×³à´Â ´©±º°¡¿Í ¡°Àú±â¿ä, ¿©º¸¼¼¿ä, ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï!¡±¿Í °°Àº ºÒƯÁ¤ÀÇ È£ÄªÀ¸·Î ¿ì¿¬ÀÇ ¸¸³²À» °¡Áö±âµµ ÇÏÁö¸¸, ´©±¸ÀÇ ¸ç´À¸®, ´©±¸ÀÇ ¾Æ³», ´©±¸ÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î ¸í¸íµÇ¸ç Ưº°ÇÑ À̵é°úÀÇ ÇÊ¿¬Àû ¸¸³²À» °®±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡ º¯¼±¿µÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÌó·³ ¿ì¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ¹ßÈ­(Û¡ü¥)Çؼ­ ÇÊ¿¬À¸·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â ¸¸³²ÀÇ °ü°è ÁöÇüÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ¸ñÁ¶°¢ ¸ðµâµéÀº °¢±â ´Ù¸¥ °íÇâÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×³àÀÇ ÀÛÇ° ¾ÈÀ¸·Î ¿ì¿¬ÀÇ ¸¸³²À» Çü¼ºÇϸç ÀÌÁÖÇØ ¿ÔÁö¸¸, ±×°ÍÀº À̳» ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇؼ­ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¸¸³²À¸·ÎÀÇ °ü°è ȸº¹¿¡ ³ª¼±´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó ÇÑ Àι°ÀÇ ´Ù¸®¿Í ÆÈ·Î Á¶ÇÕµÈ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ÀÛÇ° ¼Ó ÇÑ ÁÖü°¡ µÇ´Â ÇÊ¿¬Àû ¸¸³²À¸·Î ÀüȯµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§·Î´Â ÀÚ¸ÅÀÇ Çü»óÀ¸·Î, Ä£±¸ÀÇ Çü»óÀ¸·Î, ±×¸®°í ºÎºÎÀÇ Çü»óÀ¸·Î, ¿ì¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ÇÊ¿¬À¸·Î ÀÌÁÖÇϴ ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³²À¸·Î¼­ ¸»ÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸µí ¡®¿ì¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ÇÊ¿¬À¸·Î¡¯ÀÇ ¸¸³²ÀÇ °ü°è¸¦ Ž±¸ÇÏ´Â ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¡®´©±¸ÀÇ ¸ç´À¸®, ´©±¸ÀÇ ¾Æ³», ´©±¸ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¡¯¶ó´Â ¡®Å¸ÀڷκÎÅÍ ¸í¸íµÇ¾îÁø À̸§¡¯À¸·ÎºÎÅÍ ºñ·Î¼Ò Å»ÁÖÇϸ鼭 ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ ¡®º¯¼±¿µ¡¯À» ã´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ¹°·Ð ¸¸³²ÀÇ °ü°è¿¡¼­ ¡®ÀÒ¾î¹ö·È´ø Àھơ¯¸¦ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸¸³²ÀÇ °ü°è·Î ´Ù½Ã ã´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ±×°ÍÀº ³ª¸¦ ³ª·Î ÀνÄÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿ÜºÎÀÇ Å¸ÀÚµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀνÄÇÏ´Â ±æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

IV. ´ëĪ ¼Ó ºñ´ëĪ 

ÀÛ°¡ º¯¼±¿µÀÇ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ¾Æ Ã£±â¡¯´Â °Å¿ïÀ» ´ë¸éÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÑ ÀÛÇ°ÀÇ ´ëĪ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇؼ­ ¹®Á¦½ÃµÈ´Ù. °Å¿ï ¼Ó ¹Ý¿µ À̹ÌÁö´Â ºÐ¸í ³ª¶ó´Â ½ÇÀç°¡ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ³ªÀÇ ºÐ½ÅÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ. ±×°ÍÀº ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£(simulacre)¶ó´Â ¸ðÁ¶ÀÇ ¼¼°èÀÌÁö¸¸, º¸µå¸®¾ß¸£¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×°ÍÀº ½ÇÀ纸´Ù ´õ ½ÇÀç °°Àº ´ëüÀû Á¸ÀçÀ̸ç, µé·ÚÁî¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×°ÍÀº ¼¼»óÀÇ ¿îµ¿Àû Áú¼­¸¦ âÃâÇÏ´Â ¿ªµ¿Àû Á¸Àç°¡ µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ°¡ º¯¼±¿µ¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×°ÍÀº ¡®³» ¾ÈÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¡¯ÀÌÀÚ ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ³»¸éÀÇ ³ª¡¯ ±×¸®°í ¡®³¸¼± ³ª¡¯¶ó´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. 
 
 ¡°À̹ø ¡®µ¿Ç࡯ ½Ã¸®Áî ÀÛÇ°Àº ³ª¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ ³» ¾ÈÀÇ ³ª¸¦ Ç¥ÇöÇÏ¿© º¸ÀÌ´Â ¸ð½À°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ³»¸éÀÇ ³» ¸ð½ÀÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ç±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â °Å¿ï¿¡ ºñÃçÁø ¶Ç ´Ù¸¥ ³ªÀÇ ³¸¼± ¸ð½À. µÎ °¡ÁöÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¸ðµÎ ½ÇÀçÀ̸鼭µµ ¸ðµÎ Çã»ó °°Àº ³¸¼± ³» Á¸ÀçÀÇ ¸ð½À, È¥¶õ ¼Ó¿¡ ÀÒ¾î¹ö¸° ÀھƸ¦ ã°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ù.¡±
±×·¸´Ù. ¡°¸¶ÁÖ º¸°í Àְųª ¹Ý´ëÆí °°Àº ÇüÅ·ÎÀÇ ±¸¼ºÀº »ó»óÀ¸·Î¼­ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¡±¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¡°°áÇ̵Ǿî ÀÖ´Â ÀھƸ¦ ÃæÁ·½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù´Â ÀǵµÀû Ç¥Çö ¹èÄ¡¡±À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×°ÍÀº ¡®³ª¡¯¿Í ´ë¸éÇÏ°í µ¿ÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®Å¸ÀÚ¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. º¯¼±¿µÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¾ð±Þ, Áï ¡°º¸ÀÌ´Â ³ª¿Í º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀº ¿Ü·Î¿òÀ» Å»ÇÇÇÏ°í ´©±¸Àΰ¡¿Í´Â ´Ã ÇÔ²² µ¿ÇàÇÏ°í ½ÍÀº ¼Ò¸ÁÀû ³ªÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ¹ß¾ðÀÌ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÛÇ° ¼Ó 2ÀÎÀÇ ´ëĪÀû ¸ð½ÀÀº ³ªÀÇ ´ÙÁßÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⵵ Çϸ鼭 ³ª¿Í ŸÀÚÀÇ ´ëÈ­ÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 

±×·±µ¥ ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´ëĪÀÇ ¼¼°è¿¡ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ºñ´ëĪÀ» ¼ÒȯÇÑ´Ù. ÇϳªÀÇ Çü»óÀÇ À§¾Æ·¡¸¦ µÚÁýÀº Çü»óÀÌ º´·Ä ¹èÄ¡µÇ¸é¼­ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ´ëĪÀ» ±Õ¿­½ÃÅ°°Å³ª Á¿ìÀÇ ´ëĪÀû ±¸Á¶¸¦ Èð¶ß¸®´Â ºñ´ëĪÀÌ ÀÚ¸®Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â µÎ °³ÀÇ ÆгÎÀÌ ÇÑ ½ÖÀÌ µÇ°Å³ª ÇϳªÀÇ ÆгΠ¾È¿¡ ¿©·¯ ½ÖÀÇ ´ëĪ°ú ºñ´ëĪÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. °á±¹ ¿ì¸®´Â ±×³àÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ½Ã¸ÞÆ®¸®(symmetry)¿Í ¿¡À̽øÞÆ®¸®(asymmetry), Áï ´ëĪ°ú ºñ´ëĪÀ¸·Î Á¤¸®µÇ°í ÀÖÀ½À» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ´ëĪÀÌ ±Ù°£ÀÌ µÈ »óÅ¿¡¼­ ºñ´ëĪÀÌ °³ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ±× ½Ã°¢Àû È¿°ú´Â ¡®ºñ´ëĪÀû Á¶È­¡¯·ÎºÎÅÍ Ã¢ÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ³ª¿Í ŸÀÚÀÇ ¸¸³²ÀÌÀÚ, ³ª¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¿ÍÀÇ ¸¸³²À» »ó¡ÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ´ëĪÀÌ ÁÖÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ ºñ´ëĪÀÌ È£ÈíÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °Í°ú °°´Ù. ÀÌó·³ ÀÛÇ°ÀÇ ¿Ü°ß»ó ¸íÈ®ÇÑ ´ëĪ ±¸Á¶°¡ Àұ⠽¬¿î ¿ªµ¿°ú »ý¸í·ÂÀº ºñ´ëĪÀ¸·Î ºñ·Î¼Ò ±Øº¹µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹ Ãß»óÁ¶°¢ÀÇ ¼±±¸ÀÚ ±èÁ¾¿µÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¾ð±ÞÀº º¯¼±¿µÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³­ ´ëĪ°ú ºñ´ëĪÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ÇϳªÀÇ È­µÎ°¡ µÈ´Ù. ¡°³ªÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ À¯±âÀûÀÎ ±¸Á¶¿Í ´õ¿í È¿°úÀûÀÎ ÀÔü¸¦ À§Çؼ­ ´ëĪ(Symmetry)¸¦ ±ú¶ß¸®±â¿¡ Èû¾´´Ù. ´ëĪÀº ÀÛÇ°À» Æò¸éÈ­½ÃÅ°°í ¿îµ¿¼º°ú ÀÔüÀÇ »ý±â¸¦ ÀÐ°Ô ÇÑ´Ù. »ý¸íÀÇ µ¿ÀûÀÎ »óÅ´ Ç×»ó ºñ´ëĪ¼º(Asymmetry)ÀÌ´Ù.¡± ÀÌ·¯ÇÑ ºñ´ëĪ°ú °ü·ÃÇÑ ¿¹¼ú°üÀº ±Ù´ë ¹ÌÇÐÀÚ °íÀ¯¼·(ÍÔë®àð)ÀÌ Á¤ÀÇÇß´ø ¡®ºñÁ¤Çü¼º, ºñ±ÕÁ¦¼º, ¹«±â±³ÀÇ ±â±³¡¯¶ó´Â Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ Æ¯¼º°ú ¿¹¼ú °¡Ä¡¸¶Àú °è½ÂÇÏÁö ¾Êµç°¡?

º¯¼±¿µÀÇ ÀÛÇ°Àº ºñ´ëĪÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëĪ¿¡ ±Ù°£ÇÑ ºñ´ëĪÀÇ Àý¹¦ÇÔÀ» Á¶Çü¾ð¾îÀÇ ±Ù°£À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±ÙÀÇ Á¤ÇüÈ­µÈ ½Ã¸ÞÆ®¸® ÀÛ¾÷¼Ó¿¡¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¡À̽øÞÆ®¸®ÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ º¯È­´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¿¹¼úÀÇ ÀÎÀ§ ¼Ó¿¡¼­ ¼ø¼öÇÔÀÇ ¹ÌÇÐÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ã´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ±×³à ÀÛ¾÷¿¡¼­ ¸ñÁ¶°¢µéÀÌ ÀÚ¿¬ ÀÚüÀÇ ³ª¹«»öÀ» ¿©ÀüÈ÷ µå·¯³»°í ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.

V. ¿¡Çʷα×

º¯¼±¿µÀº ÀÌÀüÀÇ À¯È­, Çѱ¹È­, ÆĽºÅÚ, ¾ÆÅ©¸± µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹Ì¼ú½ÇÇèÀ» ÅëÇؼ­ ȸȭÀÇ È®ÀåÀ» ½ÇÇèÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ·± ¿µÇâÀ¸·Î ±×³à´Â ÃÖ±ÙÀÇ ºÎÁ¶Àû Æò¸é ÀÛ¾÷¿¡¼­ Á¶°¢ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ȸȭÀû °¨¼º°ú °ø¿¹Àû ³ëµ¿À¸·Î ¼±º¸ÀδÙ. ±×³à´Â ÀÌ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ ¿ì¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¸¸³²À¸·Î º¯ÁÖÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¸¸³²ÀÇ °ü°èÇÐÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô Å½±¸Çß´Ù. ƯÈ÷ ¿ÀºêÁ¦µéÀÇ Á¶ÇÕÀ» º¹Àâ´Ù±âÇÑ Àΰ£ ÁÖüµéÀÇ °ü°èÀÇ ¹®Á¦·Î ¼³Á¤Çϰųª ÀÌÀ¹°í È¥µ·½º·¯¿î Àΰ£ ÁÖüÀÇ ³»¸éÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î±îÁö Ç¥»óÈ­½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. Áï ÀÚ¾Æ¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÚ¾Æ, ÁÖü¿Í ŸÀÚÀÇ ¹®Á¦·Î Ž±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.  

º¸¶ó! °Å²Ù·Î µîÀ» ´ë°í ÀÖ´Â ÀÖ´Â ¡®³ª¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¡¯¸¦ ±×¸®°í ¡®³ª¿Í ŸÀÚÀÇ ¸ð½À¡¯À». Ãà¹è¸¦ µé°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×³àÀÇ ÃÖ±Ù ÀÛÇ°µé¿¡¼­ °ú°Å¸¦ ¹ÝÃßÇÏ°í »îÀ» ¼ºÂûÇÏ´Â ±×³àÀÇ ½Ã°¢Àû Àϱ⸦ ´ë¸éÇÑ´Ù.


22 Æò·Ð_ÀåÁ¤¹Ì ±âÀÚ, ¿ù°£ ´º½º¸ÞÀÌÄ¿ (2016³â 7¿ùÈ£) °ü¸®ÀÚ 2016-07-13
21 Jae-Hun Jung (Editor, POWER KOREA Magazine), June 2016 °ü¸®ÀÚ 2016-06-02
20 Æò·Ð_Á¤ÀçÇå ±âÀÚ, ¿ù°£ ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ (2016³â 6¿ùÈ£) °ü¸®ÀÚ 2016-06-02
19 Æò·Ð_¹ÚÁ¤¼ö(¹Ì¼úÆò·Ð°¡), 2016 °ü¸®ÀÚ 2016-05-13
18 Æò·Ð_±è¼ºÈ£(¹Ì¼úÆò·Ð°¡), 2016_Àͼ÷ÇÑ ¿ì¿¬, ¿ì¿¬ÀÇ µ¿Çà ±×¸®¡¦ °ü¸®ÀÚ 2016-04-14
17 ÀÛ°¡³ëÆ®_ [µ¿Çà ½Ã¸®Áî] Àǹ̰¡ ºÎ¿©µÈ Á¡(À½Ç¥)µé°ú ¶Ç ´Ù¸¥ ¡¦ °ü¸®ÀÚ 2016-02-01
16 ÀÛ°¡³ëÆ®_ [¹«¸ªµµ¿ø ½Ã¸®Áî] ºÐ¼®°ú ºñÆò °ü¸®ÀÚ 2014-12-19
15 ÀÛ°¡³ëÆ®_ [µî´ë ½Ã¸®Áî] ºûÀ» µû¶ó¼­ 2014 °ü¸®ÀÚ 2014-08-28
14 Æò·Ð_ÀÌÇü¿Á (ì¤û¡¾ÆÆ®¼¾ÅÍ°üÀå), 2012_»ý¸í·Â ³ÑÄ¡´Â ½Åºñ, ¼±¡¦ °ü¸®ÀÚ 2012-10-17
13 ÀÛ°¡³ëÆ®_ [°ñ¸ñ±æ ½Ã¸®Áî] Àú ³ôÀº °÷À» ÇâÇÏ¿© 2012 °ü¸®ÀÚ 2012-05-09
12 ÀÛ°¡³ëÆ®_[À½¾ÇÀÇ ¾ð¾î ½Ã¸®Áî] °¨Á¤ÀÇ ¼ÒÅë 2011 °ü¸®ÀÚ 2011-02-23
11 Æò·Ð_Çã±âÁø (Çâ¾Ï ¹Ì¼ú°ü Çп¹½ÇÀå), 2010 °ü¸®ÀÚ 2010-11-13
10 Æò·Ð_½ÅÇ×¼·(¹Ì¼úÆò·Ð°¡), 2010_°ß½ÇÇÑ ¼Ò¹¦·Â°ú Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢¡¦ °ü¸®ÀÚ 2010-08-30
9 ÀÛ°¡³ëÆ®_¿¹¼úÀÌ ±æ´Ù´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌ, ±è¿µºÀ, »ç±ÑÀÇ ±âµµ ñé °ü¸®ÀÚ 2008-06-27
8 ÀÛ°¡³ëÆ®_Àå½Ä¾ø´Â Áø½Ç °ü¸®ÀÚ 2008-06-24
7 Solo Exhibit in USA, 2002_publicity_3 °ü¸®ÀÚ 2008-05-11
6 Solo Exhibit in USA, 2002_publicity_2 °ü¸®ÀÚ 2008-05-11
5 Solo Exhibit in USA, 2002_publicity °ü¸®ÀÚ 2008-05-11
4 Æò·Ð_½ÅÇ×¼·, 2004_»ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ¿©Ã¼ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò °ü¸®ÀÚ 2008-04-29
3 ÀÛ°¡³ëÆ®_ȸȭÀÇ »ý¸í °ü¸®ÀÚ 2008-04-05
 1  2  ¸Ç³¡

All pictures by Sun Young Byun ¨Ï sunyoung-art.com All rights reserved.
ADMIN